{"id":82,"date":"2024-11-14T14:34:47","date_gmt":"2024-11-14T14:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/?post_type=chapter&p=82"},"modified":"2025-05-27T18:06:51","modified_gmt":"2025-05-27T18:06:51","slug":"carlos-luis-fallas-sibaja","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/chapter\/carlos-luis-fallas-sibaja\/","title":{"raw":"Carlos Luis Fallas Sibaja","rendered":"Carlos Luis Fallas Sibaja"},"content":{"raw":"\"BustoEscritor y pol\u00edtico costarricense, naci\u00f3 en Alajuela el 21 de enero de 1909. Gran parte de su infancia y juventud es revelada en su primera novela, Marcos Ram\u00edrez, <\/em>la cual es autobiogr\u00e1fica y fue escrita en 1959, esta constituye la tercera de sus cuatro novelas, todas ellas con fuertes componentes de denuncia social, en las que expuso las duras condiciones de vida del campesinado, obreros y trabajadores del enclave bananero del Atl\u00e1ntico costarricense, presente desde 1884 con la firma del tratado Soto-Keith y hasta la d\u00e9cada de 1930, cuando la United Fruit Company traslada sus operaciones a la Zona Sur del pa\u00eds.\r\n
\r\n
\r\n

\"Icono<\/p>\r\n\r\n<\/header>\r\n

Visite la Galer\u00eda virtual de pr\u00f3ceres<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\nLas otras novelas de Calufa (seud\u00f3nimo con el que fue conocido el escritor, el cual se forma a partir de la uni\u00f3n de sus nombres y apellido), son, en orden de publicaci\u00f3n: Mamita Yunai <\/em>(1940), Gentes y gentecillas <\/em>(1947), Mi madrina <\/em>(1954). La primera relata una vez m\u00e1s sus experiencias como trabajador de las bananeras, as\u00ed lo revela el mismo autor en su autobiograf\u00eda:\r\n
En Puerto Lim\u00f3n trabaj\u00e9 como cargador en los muelles. Despu\u00e9s me intern\u00e9 por las inmensas y sombr\u00edas bananeras de la United, en las que por a\u00f1os hice vida de pe\u00f3n, de ayudante de alba\u00f1il, de dinamitero, de tractorista, etc. Y all\u00ed fui ultrajado por los capataces, atacado por las fiebres, vejado en el hospital. (Fallas, 1980, p. 7)<\/blockquote>\r\nEsta novela pas\u00f3 desapercibida por muchos a\u00f1os en el ambiente literario hasta que Pablo Neruda la da a conocer, en su Canto General<\/em>, canto VIII, poema XV titulado \u201cCalero, trabajador del banano\u201d (Costa Rica, 1940), donde cita: \u201cNo te conozco. En las p\u00e1ginas de Fallas le\u00ed tu vida, gigante oscuro, ni\u00f1o golpeado, harapiento y errante. De aquellas p\u00e1ginas vuelan tu risa y las canciones entre los bananeros, en el barro sombr\u00edo, la lluvia y el sudor\u201d (Neruda, 2000, p.\u00a0335).\r\n\r\nGracias al impulso del poeta chileno, la novela ser\u00e1 conocida en el mundo entero y se traduce a distintos idiomas: ruso, alem\u00e1n, franc\u00e9s, italiano, eslovaco, h\u00fangaro, polaco; este reconocimiento es un \u00e9xito poco imaginado por el mismo Carlos Luis Fallas, quien, con una infancia llena de carencias, apenas logra concluir los primeros dos a\u00f1os de secundaria en su natal Alajuela.\r\n\r\nSu estilo literario y las tem\u00e1ticas que trata lo convertir\u00e1n en uno de los principales referentes de la literatura costarricense. As\u00ed, form\u00f3 parte de la llamada Generaci\u00f3n del 40. Adem\u00e1s, con Marcos Ram\u00edrez<\/em>, recibe el Premio de Novela Iberoamericana de la Fundaci\u00f3n William Faulkner en 1962.\r\n\r\nY, en 1965, no sin pocas controversias, recibe el Premio Mag\u00f3n, sus detractores emplazados \u00a0en los grupos conservadores, justificaron sus cr\u00edticas en la militancia pol\u00edtica, compromisos y luchas sociales de Calufa, siendo no solo fundador del Partido Comunista de Costa Rica, sino que, desde su destacada militancia pol\u00edtica, participa activamente en la Huelga Bananera de 1934 y en la Guerra Civil de 1948.\r\n\r\nEl humilde zapatero josefino se convierte en uno de los organizadores de las marchas que se realizaron en San Jos\u00e9, en donde protestaron contra los graves problemas de vivienda, hambre, salud p\u00fablica y pobreza generalizada que estaban experimentando los sectores populares del pa\u00eds, encabezados por los artesanos y obreros de la capital, seguidos de aquellos campesinos desplazados desde las zonas rurales. As\u00ed lo relatan Contreras y Villalobos (s.\u00a0f.): \u201cY como zapatero que fue, desocupado al igual que muchos, tuvo que dejar el banquillo, el martillo, la pata de hierro, los clavos, tachuelas y pedazos de suela y lanzarse a la calle a organizar por medio del Partido Comunista a los trabajadores\u201d (p\u00e1rr. 11).\r\n\r\nComo resultado de este movimiento reivindicador de los derechos b\u00e1sicos, el Gobierno del presidente Ricardo Jim\u00e9nez desatar\u00e1 la represi\u00f3n en contra de las personas participantes y su organizaci\u00f3n, por lo que Carlos Luis Fallas fue perseguido y enviado al destierro en Lim\u00f3n. All\u00ed, lejos de las intenciones del Gobierno Liberal Republicano, se posicionar\u00e1 como el l\u00edder indiscutible de la Gran Huelga Bananera. Por eso, su novela Mamita Yunai<\/em>, se convertir\u00e1 nuevamente en el veh\u00edculo para relatar parte de estas luchas y sus experiencias.\r\n\r\nAdem\u00e1s, su militancia en el Partido Comunista Costarricense se transforma en una segunda escuela que cultiva y desarrolla su escritura. El mismo autor lo confiesa cuando afirma que aprendi\u00f3 a escribir redactando informes. Sobre su determinaci\u00f3n, V\u00edctor Manuel Arroyo, en el pr\u00f3logo de esa novela, escribe:\r\n
\u00bfC\u00f3mo pudo este muchacho, que ten\u00eda que luchar heroicamente con la ortograf\u00eda y hasta con la gram\u00e1tica, realizar una obra de tan singular fuerza expresiva? ...La explicaci\u00f3n hay que buscarla en el profundo conocimiento del ambiente f\u00edsico y, especialmente en el humano, reflejado en la obra. (Fallas, 1995, p. 9)<\/blockquote>\r\nEs electo diputado por el Partido Comunista en 1944 y vivir\u00e1 tambi\u00e9n en primera persona los acontecimientos desencadenados en el pa\u00eds por la Guerra Civil del 48, alist\u00e1ndose como soldado y encabezando la \u201ccolumna liniera\u201d que marcha desde San Isidro de El General hasta Cartago.\r\n\r\nFue testigo de los Acuerdos de Paz entre el ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Nacional, a cargo de Jos\u00e9 Figueres Ferrer, y Manuel Mora, que buscaban garantizar los derechos del partido comunista y la seguridad de sus miembros. Pocos d\u00edas m\u00e1s tarde, encarcelan a Calufa en la Penitenciar\u00eda Central y ser\u00e1 condenado a muerte por fusilamiento. Gracias a la denuncia de miles de costarricenses, y la solidaridad internacional, la orden es depuesta, pero el partido fue declarado ilegal, con lo que el nuevo gobierno incumple los acuerdos de paz firmados en la Embajada de M\u00e9xico.\r\n\r\nEnfrenta su \u00faltima batalla, en este caso, contra la enfermedad: un c\u00e1ncer de ri\u00f1\u00f3n que terminar\u00e1 con la vida de Carlos Luis Fallas el 7 de mayo de 1966. Fue declarado Benem\u00e9rito de la Patria por la Asamblea Legislativa, seg\u00fan el Acuerdo N.\u00ba 1793, el 14 de noviembre de 1977.\r\n

Referencias bibliogr\u00e1ficas<\/h2>\r\nCastillo, L. (2019). El arquetipo de un escritor costarricense: Carlos Luis Fallas Sibaja y sus homenajes luctuosos (1966). Anuario de Estudios Centroamericanos, 45,<\/em>405-423. https:\/\/doi.org\/10.15517\/AECA.V45I0.36877<\/a>\r\n\r\nContreras, G., y Villalobos, A. (16 de abril de 2017). Carlos Luis Fallas Sibaja<\/em>. El Esp\u00edritu del 48. https:\/\/elespiritudel48.org\/carlos-luis-fallas-sibaja\/<\/a>\r\n\r\nChac\u00f3n, G. (2009). Carlos Luis Fallas: Militante Comunista. Revista Comunicaci\u00f3n, 18<\/em>, 47-50. https:\/\/revistas.tec.ac.cr\/index.php\/comunicacion\/article\/download\/961\/871\/2917<\/a>\r\n\r\nFallas, C. (1980). Marcos Ram\u00edrez<\/em>. Biblioteca de Literatura Centroamericana.\r\n\r\nFallas, C. (1995). Mamita Yunai<\/em>. Editorial Costa Rica.\r\n\r\nNeruda, P. (2000). Canto General. <\/em>Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https:\/\/www.cervantesvirtual.com\/nd\/ark:\/59851\/bmcj38p8<\/a>\r\n\r\nSibaja, E. (1979). Caracter\u00edsticas generales del enclave bananero en Costa Rica. 1880-1933. Revista Divulgativa<\/em>, (106),109-124. https:\/\/repositorio.una.ac.cr\/handle\/11056\/22896<\/a>","rendered":"

\"BustoEscritor y pol\u00edtico costarricense, naci\u00f3 en Alajuela el 21 de enero de 1909. Gran parte de su infancia y juventud es revelada en su primera novela, Marcos Ram\u00edrez, <\/em>la cual es autobiogr\u00e1fica y fue escrita en 1959, esta constituye la tercera de sus cuatro novelas, todas ellas con fuertes componentes de denuncia social, en las que expuso las duras condiciones de vida del campesinado, obreros y trabajadores del enclave bananero del Atl\u00e1ntico costarricense, presente desde 1884 con la firma del tratado Soto-Keith y hasta la d\u00e9cada de 1930, cuando la United Fruit Company traslada sus operaciones a la Zona Sur del pa\u00eds.<\/p>\n

\n
\n

\"Icono<\/p>\n<\/header>\n

Visite la Galer\u00eda virtual de pr\u00f3ceres<\/a><\/div>\n<\/div>\n

Las otras novelas de Calufa (seud\u00f3nimo con el que fue conocido el escritor, el cual se forma a partir de la uni\u00f3n de sus nombres y apellido), son, en orden de publicaci\u00f3n: Mamita Yunai <\/em>(1940), Gentes y gentecillas <\/em>(1947), Mi madrina <\/em>(1954). La primera relata una vez m\u00e1s sus experiencias como trabajador de las bananeras, as\u00ed lo revela el mismo autor en su autobiograf\u00eda:<\/p>\n

En Puerto Lim\u00f3n trabaj\u00e9 como cargador en los muelles. Despu\u00e9s me intern\u00e9 por las inmensas y sombr\u00edas bananeras de la United, en las que por a\u00f1os hice vida de pe\u00f3n, de ayudante de alba\u00f1il, de dinamitero, de tractorista, etc. Y all\u00ed fui ultrajado por los capataces, atacado por las fiebres, vejado en el hospital. (Fallas, 1980, p. 7)<\/p><\/blockquote>\n

Esta novela pas\u00f3 desapercibida por muchos a\u00f1os en el ambiente literario hasta que Pablo Neruda la da a conocer, en su Canto General<\/em>, canto VIII, poema XV titulado \u201cCalero, trabajador del banano\u201d (Costa Rica, 1940), donde cita: \u201cNo te conozco. En las p\u00e1ginas de Fallas le\u00ed tu vida, gigante oscuro, ni\u00f1o golpeado, harapiento y errante. De aquellas p\u00e1ginas vuelan tu risa y las canciones entre los bananeros, en el barro sombr\u00edo, la lluvia y el sudor\u201d (Neruda, 2000, p.\u00a0335).<\/p>\n

Gracias al impulso del poeta chileno, la novela ser\u00e1 conocida en el mundo entero y se traduce a distintos idiomas: ruso, alem\u00e1n, franc\u00e9s, italiano, eslovaco, h\u00fangaro, polaco; este reconocimiento es un \u00e9xito poco imaginado por el mismo Carlos Luis Fallas, quien, con una infancia llena de carencias, apenas logra concluir los primeros dos a\u00f1os de secundaria en su natal Alajuela.<\/p>\n

Su estilo literario y las tem\u00e1ticas que trata lo convertir\u00e1n en uno de los principales referentes de la literatura costarricense. As\u00ed, form\u00f3 parte de la llamada Generaci\u00f3n del 40. Adem\u00e1s, con Marcos Ram\u00edrez<\/em>, recibe el Premio de Novela Iberoamericana de la Fundaci\u00f3n William Faulkner en 1962.<\/p>\n

Y, en 1965, no sin pocas controversias, recibe el Premio Mag\u00f3n, sus detractores emplazados \u00a0en los grupos conservadores, justificaron sus cr\u00edticas en la militancia pol\u00edtica, compromisos y luchas sociales de Calufa, siendo no solo fundador del Partido Comunista de Costa Rica, sino que, desde su destacada militancia pol\u00edtica, participa activamente en la Huelga Bananera de 1934 y en la Guerra Civil de 1948.<\/p>\n

El humilde zapatero josefino se convierte en uno de los organizadores de las marchas que se realizaron en San Jos\u00e9, en donde protestaron contra los graves problemas de vivienda, hambre, salud p\u00fablica y pobreza generalizada que estaban experimentando los sectores populares del pa\u00eds, encabezados por los artesanos y obreros de la capital, seguidos de aquellos campesinos desplazados desde las zonas rurales. As\u00ed lo relatan Contreras y Villalobos (s.\u00a0f.): \u201cY como zapatero que fue, desocupado al igual que muchos, tuvo que dejar el banquillo, el martillo, la pata de hierro, los clavos, tachuelas y pedazos de suela y lanzarse a la calle a organizar por medio del Partido Comunista a los trabajadores\u201d (p\u00e1rr. 11).<\/p>\n

Como resultado de este movimiento reivindicador de los derechos b\u00e1sicos, el Gobierno del presidente Ricardo Jim\u00e9nez desatar\u00e1 la represi\u00f3n en contra de las personas participantes y su organizaci\u00f3n, por lo que Carlos Luis Fallas fue perseguido y enviado al destierro en Lim\u00f3n. All\u00ed, lejos de las intenciones del Gobierno Liberal Republicano, se posicionar\u00e1 como el l\u00edder indiscutible de la Gran Huelga Bananera. Por eso, su novela Mamita Yunai<\/em>, se convertir\u00e1 nuevamente en el veh\u00edculo para relatar parte de estas luchas y sus experiencias.<\/p>\n

Adem\u00e1s, su militancia en el Partido Comunista Costarricense se transforma en una segunda escuela que cultiva y desarrolla su escritura. El mismo autor lo confiesa cuando afirma que aprendi\u00f3 a escribir redactando informes. Sobre su determinaci\u00f3n, V\u00edctor Manuel Arroyo, en el pr\u00f3logo de esa novela, escribe:<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo pudo este muchacho, que ten\u00eda que luchar heroicamente con la ortograf\u00eda y hasta con la gram\u00e1tica, realizar una obra de tan singular fuerza expresiva? …La explicaci\u00f3n hay que buscarla en el profundo conocimiento del ambiente f\u00edsico y, especialmente en el humano, reflejado en la obra. (Fallas, 1995, p. 9)<\/p><\/blockquote>\n

Es electo diputado por el Partido Comunista en 1944 y vivir\u00e1 tambi\u00e9n en primera persona los acontecimientos desencadenados en el pa\u00eds por la Guerra Civil del 48, alist\u00e1ndose como soldado y encabezando la \u201ccolumna liniera\u201d que marcha desde San Isidro de El General hasta Cartago.<\/p>\n

Fue testigo de los Acuerdos de Paz entre el ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Nacional, a cargo de Jos\u00e9 Figueres Ferrer, y Manuel Mora, que buscaban garantizar los derechos del partido comunista y la seguridad de sus miembros. Pocos d\u00edas m\u00e1s tarde, encarcelan a Calufa en la Penitenciar\u00eda Central y ser\u00e1 condenado a muerte por fusilamiento. Gracias a la denuncia de miles de costarricenses, y la solidaridad internacional, la orden es depuesta, pero el partido fue declarado ilegal, con lo que el nuevo gobierno incumple los acuerdos de paz firmados en la Embajada de M\u00e9xico.<\/p>\n

Enfrenta su \u00faltima batalla, en este caso, contra la enfermedad: un c\u00e1ncer de ri\u00f1\u00f3n que terminar\u00e1 con la vida de Carlos Luis Fallas el 7 de mayo de 1966. Fue declarado Benem\u00e9rito de la Patria por la Asamblea Legislativa, seg\u00fan el Acuerdo N.\u00ba 1793, el 14 de noviembre de 1977.<\/p>\n

Referencias bibliogr\u00e1ficas<\/h2>\n

Castillo, L. (2019). El arquetipo de un escritor costarricense: Carlos Luis Fallas Sibaja y sus homenajes luctuosos (1966). Anuario de Estudios Centroamericanos, 45,<\/em>405-423. https:\/\/doi.org\/10.15517\/AECA.V45I0.36877<\/a><\/p>\n

Contreras, G., y Villalobos, A. (16 de abril de 2017). Carlos Luis Fallas Sibaja<\/em>. El Esp\u00edritu del 48. https:\/\/elespiritudel48.org\/carlos-luis-fallas-sibaja\/<\/a><\/p>\n

Chac\u00f3n, G. (2009). Carlos Luis Fallas: Militante Comunista. Revista Comunicaci\u00f3n, 18<\/em>, 47-50. https:\/\/revistas.tec.ac.cr\/index.php\/comunicacion\/article\/download\/961\/871\/2917<\/a><\/p>\n

Fallas, C. (1980). Marcos Ram\u00edrez<\/em>. Biblioteca de Literatura Centroamericana.<\/p>\n

Fallas, C. (1995). Mamita Yunai<\/em>. Editorial Costa Rica.<\/p>\n

Neruda, P. (2000). Canto General. <\/em>Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https:\/\/www.cervantesvirtual.com\/nd\/ark:\/59851\/bmcj38p8<\/a><\/p>\n

Sibaja, E. (1979). Caracter\u00edsticas generales del enclave bananero en Costa Rica. 1880-1933. Revista Divulgativa<\/em>, (106),109-124. https:\/\/repositorio.una.ac.cr\/handle\/11056\/22896<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"menu_order":29,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[48],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-82","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237,"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/82\/revisions\/237"}],"part":[{"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/82\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=82"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=82"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/multimedia.uned.ac.cr\/pem\/libros\/galeriadeproceres\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}